图为柏林泰格尔机场张贴的“中国时代2006”活动大型海报
眼前这个“庞然大物”让记者惊叹不已：7米长、5.5米高的大型铜龙矗立在偌大的厂区内。龙身抖动，昂首摆尾，犹如真龙再现，栩栩如生。
据人民日报报道，9月13日到10月1日，在中国传统的中秋佳节到来之前，德国北部著名港口城市汉堡将举行全德范围内独一无二的盛大中国节——“中国时代2006”，而这条“中国龙”届时将作为本次活动的吉祥物，运往汉堡市中心的内阿尔斯特湖中心，固定在一座浮舟上放置3周。
“中国时代2006”活动举行前夕，记者走访了铸造铜龙的北德精炼股份公司，它也是欧洲最大的炼铜厂。公司新闻处工作人员让—马克·贝林格介绍说，铜龙重达4.3吨，由生活在汉堡的波兰艺术家亚当·奥斯特洛夫斯基根据中国九龙壁设计，并经过半年多的时间铸造而成。
汉堡市政府负责“中国时代2006”活动的官员克努特·特尔容和北德公司总裁维尔讷·马尔耐特最先想到了这个主意。特尔容说：“铜龙将成为‘中国时代2006’活动的象征，同时也将成为汉堡市的幸运之龙。”马尔耐特则说，“中国时代2006”活动对于德中关系，特别是汉堡与中国的关系而言，将是一场非常重要的活动，因此公司愿意资助制造这座极富象征意义的“中国龙”。“中国龙”落户汉堡，并作为“中国时代2006”活动的象征，无疑从一个层面反映了中国与汉堡之间密切的关系。
汉堡市政府官员对记者说，汉堡现已成为中国通往欧洲的一个桥头堡，在汉堡注册的中资公司达400多家，多于欧洲任何一座大陆城市。同时，约700家汉堡企业和中国有贸易往来。据介绍，即将举行的“中国时代2006”活动将分5大领域展开：经济和环境，政治，社会和法律，文化和时尚，教育、科学和体育，旨在全方位展示中国多姿多彩的风貌。
根据日程安排，汉堡商会主办的第二届中欧经济峰会——“汉堡峰会：中国与欧洲相遇”将在此期间举行，它是两年一度的高规格思想交流活动，汇集了对分享中欧关系经验持有浓厚兴趣的工商、政治、科技和文化领域的精英。
此外，汉堡与上海缔结友好城市20周年庆典、“浙江周”、“中国集市”等200多场丰富多彩的活动将使届时的汉堡“尽吹中国风”，拿汉堡市长奥勒·冯·伯思特的话来说：“整整3周时间，我们这座城市将成为‘中国龙’的象征。”他还说，最近人们在全德和外国的大都市都能见到一幅印有一座“中国龙”的大型海报，该座“中国龙”屹立在以典型汉堡市容为背景的内阿尔斯特湖上，汉堡以此图案拉开了首届“中国时代2006”的序幕。
汉堡，这个德国“北方明珠”，正在日益成为面向全德和全欧举办各类中国活动的基地。 | 
